Nochmals die Fördermaschine als Ganzes !